Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Overlock (n.) , abbr.
    ماكينة الحياكة
    relevante Treffer
    die Rundstrickmaschine (n.) , {Textile}, {ind.}
    ماكينة حياكة التريكو الدائرية {صناعة}
    die Flachkulierwirkmaschine (n.) , {ind.,tech.}
    ماكينة الحياكة المسطحة المستقيمة {صناعة،تقنية}
    das Stricken (n.)
    حِيَاكَةٌ
    das Nähen (n.)
    حِيَاكَةٌ
    aufribbeln (v.)
    فَكَّ الحياكة
    die Weberei (n.)
    حِيَاكَةٌ
    die Näherei (n.) , [pl. Nähereien]
    حِيَاكَةٌ
    das Tricot (n.)
    تراكيب حياكة
    die Stricktechnik (n.) , {Textile}, {tech.}
    تقنية الحياكة {تقنية}
    die Schneiderei (n.)
    أعمال الحياكة
    die Nähgarne (n.) , Pl.
    خيوط الحياكة
    die Strickzeuge (n.) , Pl.
    أدوات الحياكة
    das Weben von Teppichen
    حياكة السجاد
    die Näharbeiten (n.)
    أعمال الحياكة
    die Strickmaschinen (n.) , Pl.
    آلات الحياكة
    das Flachstricken (n.) , {ind.}
    حياكة مسطحة {صناعة}
    das Rundstricken (n.) , {Textile}, {ind.}
    حياكة التريكو الدائرية {صناعة}
    der Handwebstuhl (n.)
    آلة حياكة يدوية
    das Rundstricknadel (n.) , {Textile}, {ind.}
    إبرة الحياكة الدائرية {صناعة}
    die Maschine (n.) , [pl. Maschinen]
    مَاكِينَة [ج. ماكينات]
    der Automat (n.)
    مَاكِينَة
    die Prägemaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة الزخرفة {تقنية}
    der Kalander (n.) , {tech.}
    ماكينة صقل {تقنية}
    der Maschinenzähler (n.) , {tech.}
    عدّاد الماكينة {تقنية}
    der Shredder (n.) , {tech.}
    ماكينة التقطيع {تقنية}
    der Maschinentyp (n.) , {tech.}
    نوع الماكينة {تقنية}
    die Bohrmaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة حفر {تقنية}
    die Maschinen -Nr. (n.) , {tech.}
    رقم الماكينة {تقنية}
    der Maschinenstandort (n.) , {tech.}
    موقع الماكينة {تقنية}